
Interpretation
Interpreting, like localisation, involves much more than simply changing words from one language to another.
Interpreting at Aadimatiq
Aadimatiq delivers interpreting services in all language combinations and across all types of settings (professional events, conferences, cultural activities, political events, TV and radio programmes, etc.).
The interpreter translates the speaker in real time. Aadimatiq provides the necessary technical (microphones, headsets and booths) and human resources to ensure unmatched quality.
The interpreter translates when the speaker pauses.
The interpreter works alongside the participants and facilitates communication between them. This type of interpreting is useful for business meetings, sightseeing tours, personal interviews, social events, medical care, business transactions, etc.
Used in legal settings such as trials, hearings and witness interviews.
The interpreter whispers the translation directly into the listener’s ear while the speaker is talking. This is a form of simultaneous interpreting.
It facilitates communication between deaf or hearing-impaired people and people who do not know sign language.
