Conseil linguistique

Nous vous conseillons en matière de cohésion linguistique, conformément à la réglementation, certifiée pour garantir une communication homologuée, transversale et verticale.

Conseil linguistique aux entreprises afin de les guider dans leur communication

Demande de devis

Service de conseil

Aadimatiq propose des services de conseil linguistique aux entreprises afin de comprendre et d'analyser en profondeur la manière dont elles communiquent. Cela nous permet de les guider dans la prise de décisions et la recherche de solutions spécifiques dans des domaines tels que la traduction, l'interprétation ou la rédaction de textes, afin qu'elles puissent choisir le service qui les intéresse le plus.

Consultant linguistique / Consultant en langues
Il doit avoir une excellente maîtrise de la langue dans laquelle le texte à auditer est rédigé, ainsi que des compétences en matière de communication, une sensibilité culturelle, des compétences analytiques et évaluatives, le souci du détail, etc.

Audits linguistiques

Évaluation systématique et complète de la communication écrite d'une organisation, d'une marque ou d'un individu afin d'identifier les possibilités d'amélioration en termes de clarté, de cohérence, de précision, de style, de respect des normes linguistiques, etc.

Elle peut être effectuée sur un texte déjà traduit afin d'ajouter de la valeur à sa révision ou à sa correction, ou en tant qu'action préalable à la traduction d'un texte dans une autre langue.

Conseils sur le type et le niveau de chacun de nos services

Traduction et localisation, édition et relecture, grammaire et style, communication technique, adaptation culturelle, etc.