2 Octubre, 2019
Llengües indígenes
Des dels inicis de la traducció, que es remunten fins a 2000 anys enrere, aquesta…
14 Juliol, 2019
La salut laboral afavoreix la productivitat
El dia té 24 hores i l’ésser humà passa una mitjana d’entre 9 i 13…
5 Juny, 2019
La traducció i localització de programari
Programari és un terme informàtic que fa referència a un programa o conjunt de components…
10 Maig, 2019
35 anys d’AADIMATIQ
Enguany AADIMATIQ celebra el seu 35è aniversari en el sector de la traducció i la…
2 Abril, 2019
Edició i maquetació per a l’èxit de la teva traducció
En el món de la comunicació, a més del contingut del text, cada vegada té…
8 Març, 2019
8 de març
Un dia com avui volem reafirmar la nostra implicació com a empresa en matèria d’igualtat…
14 Febrer, 2019
Correcció d’estil
Tothom coneixem l’activitat bàsica d’una agència o empresa de traducció, però a banda del que…
16 Gener, 2019
Interpretació simultània subtitulada en temps real
El món de la traducció i la interpretació s’expandeix dia a dia per respondre a…
14 Desembre, 2018
Noves eines de traducció: el traductor automàtic
Com ja vam comentar en l'article “La intel·ligència artificial aplicada als sistemes de traducció automàtica”,…
14 Novembre, 2018
Errors de traducció que van canviar la història
Tots estem d'acord que el món està cada vegada més connectat i que la internacionalització…
