We are a leading interpretation and translation agency dedicated to translation, interpretation, transcription, multimedia, content writing and editing services.

A leader agency in multilingual communication management.

Our mission is to deliver language solutions to drive growth for private companies and state-owned enterprises alike. With state-owned enterprises we prepare for tenders under the institution’s regulations and must meet a number of requirements including employee training, technical processes, financial assessment and usually doing a final test for the activity in question.

We are backed by 35 years of experience dedicated to our clients and to the research and application of new technologies.

Why choosing us?

Aadimatiq is a national translation and interpretation company with 35 years’ experience that is renowned in the sector for its commitment, confidentiality, and involvement with its clients.
Aadimatiq’s DNA has a multilingual thought and culture structure which allows for flexibility and the greatest intuition when carrying out projects.

Our asset is innovating in quality, technology, and client service.


  • Our team of human resources consists on 85 translators: sworn, medical, scientists and advertisers among others; revisers, interpreters, copywriters, editors, and programmers, with certified training. We also have an exclusive network of 2,500 professionals to ensure the strength and excellence of our service of professional translation and interpretation.
  • We become involved and we identify with their everyday work.
  • Our clients’ urgent jobs are also our commitment.
  • We have a completely private online platform which each client can use to request and transfer their orders, and obtain their work completed on time and in the right format through the same channel. Maintaining control of and monitoring their content.
  • Our work comes with a certified guarantee.
  • We apply the maximum performance of the standards required by our clients, nationally and internationally. Data protection, etc.

The great recognition of our work, our quick response, our total guarantee regarding accuracy and confidentiality is what differentiates us.

sworn translator


Advertising | Legal and Financial | Scientific and Technical

transcription and translation


Voices | Sound | Translation

linguistic audit


Language norms


Relocation en Barcelona